Núcleo de Interoperabilidad de Datos (NID) - MINSAL
0.4.8 - draft Chile flag

This page is part of the Núcleo de Interoperabilidad de Datos (NID) - MINSAL (v0.4.8: STU1 Draft) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. No current official version has been published yet. For a full list of available versions, see the Directory of published versions

Resource Profile: MINSAL Acompañante

Official URL: https://interoperabilidad.minsal.cl/fhir/ig/nid/StructureDefinition/MINSALAcompanante Version: 0.4.8
Draft as of 2025-11-28 Computable Name: MINSALAcompanante

Información sobre una persona que participa en la atención a un paciente, pero que no es el destinatario de la asistencia sanitaria ni tiene una responsabilidad formal en el proceso asistencial.

Usages:

You can also check for usages in the FHIR IG Statistics

Formal Views of Profile Content

Description of Profiles, Differentials, Snapshots and how the different presentations work.

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. RelatedPerson 0..* RelatedPerson A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... active ?!Σ 0..1 boolean Whether this related person's record is in active use
... relationship SΣ 1..1 CodeableConcept Relación con el paciente
Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
... name SΣC 1..1 HumanName Nombre asociado a la persona
Constraints: mpi-rela-1
.... use ?!Σ 0..1 code usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden
Binding: NameUse (required): The use of a human name.
.... family Σ 0..1 string Family name (often called 'Surname')
..... Slices for extension 0..* Extension Extensión para el segundo apellido
Slice: Unordered, Open by value:url
...... extension:segundoApellido S 0..1 string Segundo Apellido
URL: https://hl7chile.cl/fhir/ig/clcore/StructureDefinition/SegundoApellido
... telecom SΣ 0..1 ContactPoint Un medio de comunicación con la persona
.... system SΣC 1..1 code phone | email
Binding: Medios de Comunicación con el Paciente (required)
.... value SΣ 1..1 string Los datos reales del punto de contacto
.... use ?!Σ 0..1 code home | work | temp | old | mobile - purpose of this contact point
Binding: ContactPointUse (required): Use of contact point.
... address SΣ 0..1 Address Dirección donde se puede contactar o visitar a la persona relacionada
... period S 0..1 Period Periodo de tiempo durante el cual se considera válida esta relación

doco Documentation for this format

Terminology Bindings

Path Status Usage ValueSet Version Source
RelatedPerson.relationship Base preferred Patient relationship type 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.name.use Base required NameUse 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.telecom.​system Base required Medios de Comunicación con el Paciente 📦0.4.8 This IG
RelatedPerson.telecom.​use Base required ContactPointUse 📍4.0.1 FHIR Std.

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
dom-2 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources contained.contained.empty()
dom-3 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label contained.meta.security.empty()
dom-6 best practice RelatedPerson A resource should have narrative for robust management text.`div`.exists()
ele-1 error **ALL** elements All FHIR elements must have a @value or children hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1 error **ALL** extensions Must have either extensions or value[x], not both extension.exists() != value.exists()
mpi-rela-1 error RelatedPerson.name RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.family o RelatedPerson.name.text DEBEN estar presentes family.exists() or given.exists() or text.exists()

This structure is derived from RelatedPerson

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. RelatedPerson 0..* RelatedPerson A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
... patient S 1..1 Reference(MINSAL Paciente) El paciente al cual está relacionado la persona
... relationship S 1..1 CodeableConcept Relación con el paciente
... name SC 1..1 HumanName Nombre asociado a la persona
Constraints: mpi-rela-1
.... family
..... Slices for extension 0..* Extension Extensión para el segundo apellido
Slice: Unordered, Open by value:url
...... extension:segundoApellido S 0..1 string Segundo Apellido
URL: https://hl7chile.cl/fhir/ig/clcore/StructureDefinition/SegundoApellido
.... system S 1..1 code phone | email
Binding: Medios de Comunicación con el Paciente (required)
.... value S 1..1 string Los datos reales del punto de contacto
... address S 0..1 Address Dirección donde se puede contactar o visitar a la persona relacionada
... period S 0..1 Period Periodo de tiempo durante el cual se considera válida esta relación

doco Documentation for this format

Terminology Bindings (Differential)

Path Status Usage ValueSet Version Source
RelatedPerson.telecom.​system Base required Medios de Comunicación con el Paciente 📦0.4.8 This IG

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
mpi-rela-1 error RelatedPerson.name RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.family o RelatedPerson.name.text DEBEN estar presentes family.exists() or given.exists() or text.exists()
NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. RelatedPerson 0..* RelatedPerson A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
... id Σ 0..1 id Logical id of this artifact
... meta Σ 0..1 Meta Metadata about the resource
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... text 0..1 Narrative Text summary of the resource, for human interpretation
This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements
... contained 0..* Resource Contained, inline Resources
... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... identifier Σ 0..* Identifier A human identifier for this person
... active ?!Σ 0..1 boolean Whether this related person's record is in active use
... patient SΣ 1..1 Reference(MINSAL Paciente) El paciente al cual está relacionado la persona
... relationship SΣ 1..1 CodeableConcept Relación con el paciente
Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
... name SΣC 1..1 HumanName Nombre asociado a la persona
Constraints: mpi-rela-1
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... use ?!Σ 0..1 code usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden
Binding: NameUse (required): The use of a human name.
.... text Σ 0..1 string Text representation of the full name
.... family Σ 0..1 string Family name (often called 'Surname')
..... id 0..1 string xml:id (or equivalent in JSON)
..... Slices for extension 0..* Extension Extensión para el segundo apellido
Slice: Unordered, Open by value:url
...... extension:segundoApellido S 0..1 string Segundo Apellido
URL: https://hl7chile.cl/fhir/ig/clcore/StructureDefinition/SegundoApellido
..... value 0..1 string Primitive value for string
Max Length:1048576
.... given Σ 0..* string Given names (not always 'first'). Includes middle names
This repeating element order: Given Names appear in the correct order for presenting the name
.... prefix Σ 0..* string Parts that come before the name
This repeating element order: Prefixes appear in the correct order for presenting the name
.... suffix Σ 0..* string Parts that come after the name
This repeating element order: Suffixes appear in the correct order for presenting the name
.... period Σ 0..1 Period Time period when name was/is in use
... telecom SΣ 0..1 ContactPoint Un medio de comunicación con la persona
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... system SΣC 1..1 code phone | email
Binding: Medios de Comunicación con el Paciente (required)
.... value SΣ 1..1 string Los datos reales del punto de contacto
.... use ?!Σ 0..1 code home | work | temp | old | mobile - purpose of this contact point
Binding: ContactPointUse (required): Use of contact point.
.... rank Σ 0..1 positiveInt Specify preferred order of use (1 = highest)
.... period Σ 0..1 Period Time period when the contact point was/is in use
... gender Σ 0..1 code male | female | other | unknown
Binding: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
... birthDate Σ 0..1 date The date on which the related person was born
... address SΣ 0..1 Address Dirección donde se puede contactar o visitar a la persona relacionada
... photo 0..* Attachment Image of the person
... period S 0..1 Period Periodo de tiempo durante el cual se considera válida esta relación
... communication 0..* BackboneElement A language which may be used to communicate with about the patient's health
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... language 1..1 CodeableConcept The language which can be used to communicate with the patient about his or her health
Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
Additional BindingsPurpose
AllLanguages Max Binding
.... preferred 0..1 boolean Language preference indicator

doco Documentation for this format

Terminology Bindings

Path Status Usage ValueSet Version Source
RelatedPerson.language Base preferred Common Languages 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.relationship Base preferred Patient relationship type 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.name.use Base required NameUse 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.telecom.​system Base required Medios de Comunicación con el Paciente 📦0.4.8 This IG
RelatedPerson.telecom.​use Base required ContactPointUse 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.gender Base required AdministrativeGender 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.communication.​language Base preferred Common Languages 📍4.0.1 FHIR Std.

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
dom-2 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources contained.contained.empty()
dom-3 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label contained.meta.security.empty()
dom-6 best practice RelatedPerson A resource should have narrative for robust management text.`div`.exists()
ele-1 error **ALL** elements All FHIR elements must have a @value or children hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1 error **ALL** extensions Must have either extensions or value[x], not both extension.exists() != value.exists()
mpi-rela-1 error RelatedPerson.name RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.family o RelatedPerson.name.text DEBEN estar presentes family.exists() or given.exists() or text.exists()

This structure is derived from RelatedPerson

Summary

Mandatory: 2 elements(2 nested mandatory elements)
Must-Support: 9 elements

Structures

This structure refers to these other structures:

Extensions

This structure refers to these extensions:

Key Elements View

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. RelatedPerson 0..* RelatedPerson A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... active ?!Σ 0..1 boolean Whether this related person's record is in active use
... relationship SΣ 1..1 CodeableConcept Relación con el paciente
Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
... name SΣC 1..1 HumanName Nombre asociado a la persona
Constraints: mpi-rela-1
.... use ?!Σ 0..1 code usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden
Binding: NameUse (required): The use of a human name.
.... family Σ 0..1 string Family name (often called 'Surname')
..... Slices for extension 0..* Extension Extensión para el segundo apellido
Slice: Unordered, Open by value:url
...... extension:segundoApellido S 0..1 string Segundo Apellido
URL: https://hl7chile.cl/fhir/ig/clcore/StructureDefinition/SegundoApellido
... telecom SΣ 0..1 ContactPoint Un medio de comunicación con la persona
.... system SΣC 1..1 code phone | email
Binding: Medios de Comunicación con el Paciente (required)
.... value SΣ 1..1 string Los datos reales del punto de contacto
.... use ?!Σ 0..1 code home | work | temp | old | mobile - purpose of this contact point
Binding: ContactPointUse (required): Use of contact point.
... address SΣ 0..1 Address Dirección donde se puede contactar o visitar a la persona relacionada
... period S 0..1 Period Periodo de tiempo durante el cual se considera válida esta relación

doco Documentation for this format

Terminology Bindings

Path Status Usage ValueSet Version Source
RelatedPerson.relationship Base preferred Patient relationship type 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.name.use Base required NameUse 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.telecom.​system Base required Medios de Comunicación con el Paciente 📦0.4.8 This IG
RelatedPerson.telecom.​use Base required ContactPointUse 📍4.0.1 FHIR Std.

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
dom-2 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources contained.contained.empty()
dom-3 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label contained.meta.security.empty()
dom-6 best practice RelatedPerson A resource should have narrative for robust management text.`div`.exists()
ele-1 error **ALL** elements All FHIR elements must have a @value or children hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1 error **ALL** extensions Must have either extensions or value[x], not both extension.exists() != value.exists()
mpi-rela-1 error RelatedPerson.name RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.family o RelatedPerson.name.text DEBEN estar presentes family.exists() or given.exists() or text.exists()

Differential View

This structure is derived from RelatedPerson

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. RelatedPerson 0..* RelatedPerson A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
... patient S 1..1 Reference(MINSAL Paciente) El paciente al cual está relacionado la persona
... relationship S 1..1 CodeableConcept Relación con el paciente
... name SC 1..1 HumanName Nombre asociado a la persona
Constraints: mpi-rela-1
.... family
..... Slices for extension 0..* Extension Extensión para el segundo apellido
Slice: Unordered, Open by value:url
...... extension:segundoApellido S 0..1 string Segundo Apellido
URL: https://hl7chile.cl/fhir/ig/clcore/StructureDefinition/SegundoApellido
.... system S 1..1 code phone | email
Binding: Medios de Comunicación con el Paciente (required)
.... value S 1..1 string Los datos reales del punto de contacto
... address S 0..1 Address Dirección donde se puede contactar o visitar a la persona relacionada
... period S 0..1 Period Periodo de tiempo durante el cual se considera válida esta relación

doco Documentation for this format

Terminology Bindings (Differential)

Path Status Usage ValueSet Version Source
RelatedPerson.telecom.​system Base required Medios de Comunicación con el Paciente 📦0.4.8 This IG

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
mpi-rela-1 error RelatedPerson.name RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.family o RelatedPerson.name.text DEBEN estar presentes family.exists() or given.exists() or text.exists()

Snapshot View

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. RelatedPerson 0..* RelatedPerson A person that is related to a patient, but who is not a direct target of care
... id Σ 0..1 id Logical id of this artifact
... meta Σ 0..1 Meta Metadata about the resource
... implicitRules ?!Σ 0..1 uri A set of rules under which this content was created
... text 0..1 Narrative Text summary of the resource, for human interpretation
This profile does not constrain the narrative in regard to content, language, or traceability to data elements
... contained 0..* Resource Contained, inline Resources
... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
... modifierExtension ?! 0..* Extension Extensions that cannot be ignored
... identifier Σ 0..* Identifier A human identifier for this person
... active ?!Σ 0..1 boolean Whether this related person's record is in active use
... patient SΣ 1..1 Reference(MINSAL Paciente) El paciente al cual está relacionado la persona
... relationship SΣ 1..1 CodeableConcept Relación con el paciente
Binding: PatientRelationshipType (preferred): The nature of the relationship between a patient and the related person.
... name SΣC 1..1 HumanName Nombre asociado a la persona
Constraints: mpi-rela-1
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... use ?!Σ 0..1 code usual | official | temp | nickname | anonymous | old | maiden
Binding: NameUse (required): The use of a human name.
.... text Σ 0..1 string Text representation of the full name
.... family Σ 0..1 string Family name (often called 'Surname')
..... id 0..1 string xml:id (or equivalent in JSON)
..... Slices for extension 0..* Extension Extensión para el segundo apellido
Slice: Unordered, Open by value:url
...... extension:segundoApellido S 0..1 string Segundo Apellido
URL: https://hl7chile.cl/fhir/ig/clcore/StructureDefinition/SegundoApellido
..... value 0..1 string Primitive value for string
Max Length:1048576
.... given Σ 0..* string Given names (not always 'first'). Includes middle names
This repeating element order: Given Names appear in the correct order for presenting the name
.... prefix Σ 0..* string Parts that come before the name
This repeating element order: Prefixes appear in the correct order for presenting the name
.... suffix Σ 0..* string Parts that come after the name
This repeating element order: Suffixes appear in the correct order for presenting the name
.... period Σ 0..1 Period Time period when name was/is in use
... telecom SΣ 0..1 ContactPoint Un medio de comunicación con la persona
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... system SΣC 1..1 code phone | email
Binding: Medios de Comunicación con el Paciente (required)
.... value SΣ 1..1 string Los datos reales del punto de contacto
.... use ?!Σ 0..1 code home | work | temp | old | mobile - purpose of this contact point
Binding: ContactPointUse (required): Use of contact point.
.... rank Σ 0..1 positiveInt Specify preferred order of use (1 = highest)
.... period Σ 0..1 Period Time period when the contact point was/is in use
... gender Σ 0..1 code male | female | other | unknown
Binding: AdministrativeGender (required): The gender of a person used for administrative purposes.
... birthDate Σ 0..1 date The date on which the related person was born
... address SΣ 0..1 Address Dirección donde se puede contactar o visitar a la persona relacionada
... photo 0..* Attachment Image of the person
... period S 0..1 Period Periodo de tiempo durante el cual se considera válida esta relación
... communication 0..* BackboneElement A language which may be used to communicate with about the patient's health
.... id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... language 1..1 CodeableConcept The language which can be used to communicate with the patient about his or her health
Binding: CommonLanguages (preferred): A human language.
Additional BindingsPurpose
AllLanguages Max Binding
.... preferred 0..1 boolean Language preference indicator

doco Documentation for this format

Terminology Bindings

Path Status Usage ValueSet Version Source
RelatedPerson.language Base preferred Common Languages 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.relationship Base preferred Patient relationship type 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.name.use Base required NameUse 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.telecom.​system Base required Medios de Comunicación con el Paciente 📦0.4.8 This IG
RelatedPerson.telecom.​use Base required ContactPointUse 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.gender Base required AdministrativeGender 📍4.0.1 FHIR Std.
RelatedPerson.communication.​language Base preferred Common Languages 📍4.0.1 FHIR Std.

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
dom-2 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources contained.contained.empty()
dom-3 error RelatedPerson If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty()
dom-4 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty()
dom-5 error RelatedPerson If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label contained.meta.security.empty()
dom-6 best practice RelatedPerson A resource should have narrative for robust management text.`div`.exists()
ele-1 error **ALL** elements All FHIR elements must have a @value or children hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1 error **ALL** extensions Must have either extensions or value[x], not both extension.exists() != value.exists()
mpi-rela-1 error RelatedPerson.name RelatedPerson.name.given, RelatedPerson.name.family o RelatedPerson.name.text DEBEN estar presentes family.exists() or given.exists() or text.exists()

This structure is derived from RelatedPerson

Summary

Mandatory: 2 elements(2 nested mandatory elements)
Must-Support: 9 elements

Structures

This structure refers to these other structures:

Extensions

This structure refers to these extensions:

 

Other representations of profile: CSV, Excel, Schematron